led [é] moški spol (-u …)
1. das Eis, -eis (celinski Binneneis, Inlandeis, firnov Firneis, fosilni Bodeneis, glavničasti Kammeis, ledeniški Gletschereis, v kosih Blockeis, naravni Natureis, plavajoči Treibeis, Packeis, polarni Polareis, steblikasti Stengeleis, suhi Trockeneis, talni Bodeneis, Grundeis, umetni Kunsteis)
padajoči ~ der Eisschlag
… ~u Eis- (blok der Eisblock, klica der Eiskeim, kocka der Eiswürfel, kos das Eisstück, das Eisstückchen, meja die Eisgrenze, nastajanje die Eisbildung, plast die Eisschicht, taljenje die Eisschmelze)
… na ~u Eis- (dirke das Eisrennen, jadranje das Eissegeln, kegljanje das Eisstockschießen, Stockschießen, ples der Eistanz)
… v ~u Eis- (plezalec der Eisgeher, plezanje das Eisgehen, Eisklettern, šport der Eissport)
plezanje v strmem ~u das Steileisklettern, Wasserfallklettern, Eisfallklettern
gladek kot ~ eisglatt
pokrit z ~om eisbedeckt
razbiti ~ das Eis brechen
odstraniti ~ s česa (etwas) enteisen, abeisen
ribolov pod ~om die Eisfischerei
2. poledica das Glatteis
3.
večni ~ ewiger Frost
4.
figurativno dati na ~ aufs Eis legen
prebiti ~ den Bann brechen, das Eis brechen
speljati na ~ aufs Eis führen, aufs Glatteis führen
Dostopnost
Dostopnost