nagrad|a ženski spol (-e …)

1.
der Preis (častna Ehrenpreis, denarna Geldpreis, državna Staatspreis, glasbena Musikpreis, kulturna Kulturpreis, literarna Literaturpreis, mirovna Friedenspreis, sklada, za mlade umetnike Förderpreis, filmska Filmpreis, za mladinske knjige Jugendbuchpreis, Nobelova Nobelpreis, Nobelova za mir Friedensnobelpreis, umetnostna Kunstpreis)
podelitev ~e/~ die Preisverleihung

2.
die Belohnung (denarna Geldbelohnung), das Geschenk (jubilejna Jubiläumsgeschenk); die Prämie (knjiga Buchprämie)

3.
iznajditelju, za inovacije ipd.: die Vergütung ( Erfindervergütung)

4.
šport die Prämie, das -geld (ob zmagi Sieggeld)

5.
, figurativno die Belohnung
vreden ~e belohnenswert
za ~o zur Belohnung
razpisati ~o eine Belohnung aussetzen, etwas ausloben



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek