napenja|ti1 [é] (-m) napeti tehnika (ständig, lange, immer wieder) spannen (se sich), anspannen (se sich), verspannen, ausspannen nategniti anziehen; glino ipd.: blähen;, figurativno možgane ipd.: anstrengen, strapazieren, arbeiten lassen (das Hirn anstrengen)
~ti oči die Augen anstrengen, sich die Augen aus dem Kopf gucken
~ti vse sile alle Kräfte aufbieten
Dostopnost
Dostopnost