naslednj|i [é] (-a, -e)

1.
prvi za tem der/die/der nächste, po vrsti: der nächstfolgende, nachstehende; sledeči der [folgende] folgende, der nachfolgende
prvi za ~im der übernächste
Nach-, Nachfolge- (najemnik der Nachmieter, kandidat na listi der Nachfolgekandidat, pokop die Nachbestattung)

2.
drugi andere (anderer, andere, anderes); nadaljnji der/die/das weitere
~i dan der nächste Tag, der andere Tag, anderntags, am nächsten Tag, za preteklost: am anderen Tag, am Tag danach/ darauf
~e leto das kommende Jahr, za preteklost: das Folgejahr
v ~em letu im kommenden Jahr, im Folgejahr

3.
takle, tale der/die/das [folgende] folgende



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek