nastajanj|e srednji spol (-a …) das Entstehen, die Entstehung, das Werden; pojavljanje das Auftreten; tvorjenje die Bildung, die Entwicklung; das Herausbilden, die Herausbildung; geneza die Entstehungsgeschichte; (dima Rauchentwicklung, kosti Knochenbildung, mehurjev Blasenbildung, kapljic Tropfenbildung, krvi Blutbildung, ledu Eisbildung, megle Nebelbildung, opasti Wächtenbildung, prhljaja Schuppenbildung, prog Streifenbildung, razpok [Rißbildung] Rissbildung, razjed Geschwürbildung, šišk rastlinstvo, botanika Gallbildung, špranj/rež Spaltenbildung, šumov/ hrupa Geräuschbildung, vonja/smradu Geruchsbildung, znoja Schweißbildung, žolča Gallenbildung)
~e kopnega geografija die Auflandung
~e naroda die Nationwerdung
~e vrednosti die Verwertung
~e na novo Neuentstehung
način ~a die Entstehungsart



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek