nesreč|a2 [é] ženski spol (-e …) nezgoda der Unfall; prometna: der Verkehrsunfall, avtomobilska: Autounfall, trčenje der Zusammenstoß; ladijska, letalska: das Unglück (Schiffsunglück, Flugzeugunglück)
~a v reaktorju der Reaktorunfall
~a pri delu der Arbeitsunfall
~a zaradi snežnega plazu das Lawinenunglück
rudniška ~a das Grubenunglück
železniška ~a das Eisenbahnunglück, Zugunglück
doživeti ~o na morju in Seenot geraten
… ~e Unfall-, Unfalls-
(čas die Unfallzeit, dan der Unglückstag, Unfalltag, kraj die Unglücksstelle, der Unglücksort, Unfallort, možnost das Unfallrisiko, nevarnost die Unfallgefahr, posledice množina Unfallfolgen , množina; potek der Unfallhergang, povzročitelj der Unglücksfahrer, priča der Unfallzeuge, prijava die Unfallanzeige, soudeleženec der Unfallgegner, škoda/poškodba zaradi ~e der Unfallschaden, udeleženec der Unfallbeteiligte, vzrok die Unfallursache, žrtev das Unfallopfer)
voznik, ki je povzročil ~o der Unglücksfahrer, Unfallfahrer
pobeg s kraja nesreče pravo die Unfallflucht, voznika: die Fahrerflucht
novica/sporočilo o ~i die Unglücksnachricht
poročilo o ~i der Unfallbericht
oškodovanec v ~i der Unfallgeschädigte
v primeru ~e s smrtnim izidom bei Unfalltod
v ~i udeležen avtomobil das Unfallauto, der Unfallwagen, vozilo: das Unglücksfahrzeug
letalo, ki je doživelo ~o die Unglücksmaschine
zavarovan za primer ~e unfallversichert
zavarovanje za primer ~e die Unfallversicherung
pogostost ~ die Unfallhäufigkeit
preprečevanje ~ die Unfallverhütung
brez ~e unfallfrei
Dostopnost
Dostopnost