neum|en (-na, -no) dumm, blöd(e), doof; hirnlos; aboten töricht, albern
~en kot noč erzdumm, erzblöd, kreuzdumm, saudumm, saublöd, stockdumm, stupid, strohdumm
skrajno ~en dümmer, als die Polizei erlaubt, hirnverbrannt, geistig minderbemittelt
biti ~en dumm sein, mit Dummheit geschlagen sein, vor Dummheit brüllen
krava ~na! blöde/dumme Kuh!
~na leta množina Flegeljahre
~na Franca dumme Tussi
~na žival dummes Vieh
delati se ~nega sich dumm stellen
po ~nem dummerweise
~en kmet ima najdebelejši krompir dumm hat das meiste Glück



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek