no
1. na
~ ja na ja
~ že na schon
~, če misliš? na, wenn du meinst?
~, zakaj ne? na, warum eigentlich nicht?
~, kako gre? na, wie geht's?
~ torej! na also!
~, končno! na endlich!
~ in?! na und?!; wenn schon!
2. torej nun, also
~ dobro also gut
~, temu je lahko odpomoči nun, dem ist leicht abzuhelfen
~, pa veliko zabave! nun denn, viel Spaß!
~ končno nun endlich!
pomirjevalno: ~ ~ nun nun
3. doch, mal
daj no mach doch, gib doch her
imej ~ pamet nimm doch Verstand an!
pazi ~! paß doch auf!
poslušajte ~ hören Sie mal!
pridi ~ sem komm mal her!
reci ~ sag mal
~ že doch mal (poslušaj ~ že! hör doch mal!, pridi ~ že sem! komm doch mal her!)
4. začudeno:
~! nanu!, na!
Dostopnost
Dostopnost