odlič|en (-na, -no)

1.
vorzüglich, ausgezeichnet, hervorragend, pogovorno: perfekt, prima, Ia (eins a), Klasse, große Klasse, toll
biti ~en pogovorno: spitze sein, Klasse sein
Qualitäts- (izdelek die Qualitätsarbeit), Patent- (rešitev Patentlösung), Pfunds- (ideja die Pfundsidee, fant der Pfundskerl), Bomben- (forma die Bombenform), Star- (zasedba die Starbesetzung), Klasse- (moštvo die Klassemannschaft)
z ~nim spoštovanjem mit vorzüglicher Hochachtung

2.
imeniten vornehm

3.
v šoli:
~na ocena vorzüglich, ausgezeichnet, sehr gut
številčna ocena: der Einser, die Eins
z ~nim uspehom mit Auszeichnung



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek