odnos1 [ô] moški spol (-a …) die Beziehung, razmerje das Verhältnis; die Relation (nedoločljivosti Unschärferelation); -beziehung (dveh partnerjev Zweierbeziehung, moči Machtbeziehung, partnerski Partnerbeziehung, poslovni Geschäftsbeziehung)
~i množina Beziehungen
(z inozemstvom Auslandsbeziehungen, pogodbeni Vertragsbeziehungen, prijateljski Freundschaftsbeziehungen, življenjski Lebensbeziehungen)
dobrososedski ~i gute Nachbarschaft, gute nachbarliche Beziehungen
gospodarski ~i s tujino die Außenwirtschaft
biti v dobrih ~ih z gut auskommen mit, gut stehen mit, sich gut stellen mit
biti v slabih ~ih z nicht gut auskommen mit, nicht gut stehen mit
biti v sovražnih ~ih z verfeindet sein mit
biti v prijateljskih ~ih kameradschaftlich verkehren mit, auf vertrautem Fuße leben mit
biti v napetih ~ih z auf gespanntem Fuße leben mit
Dostopnost
Dostopnost