odpad|ek moški spol (-ka …) tehnika der Abfall, pri rezanju: der Verschnitt, pri drgnjenju: der Abrieb;, rudarstvo der Abraum
lesni ~ki množina der Holzabfall
, medicina presnove der Stoffwechselabfall
odpadki množina der Abfall, Abfälle, množina, der Müll,, tehnika, kemija Abfallstoffe, množina
živalski ~ki tierische Auswurfstoffe
(gospodinjski Hausmüll, industrijski Industriemüll, kemični Chemiemüll, komunalni Siedlungsabfälle, kosovni Sperrmüll, kuhinjski Küchenabfälle, posebni Sonderabfall, Sondermüll, radioaktivni Atommüll, radioaktiver Abfall, strupeni Giftmüll)
za ~ke
(koš der Papierkorb, Abfallkorb, mlin Abfallmühle, posoda Abfallkasten, vrečka Müllsack)
odpadkov
(čiščenje die Abfallreinigung, odlagališče Müllabladeplatz, Mülldeponie)
odstranjevanje ~kov die Entsorgung, die Abfallbeseitigung, Müllbeseitigung
pristojbina za odvoz komunalnih odpadkov die Müllabfuhrgebühr
evidenca ~kov das Nachweisbuch
mesto zbiranja ~kov das Pufferlager
neuporabni del ~kov pri recikliranju: der Restabfall
odstranjevati ~ke (den Müll/Abfall) entsorgen
| → posebni odpadki, radioaktivni odpadki



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek