plin1 moški spol (-a …) das Gas ( vojska bojni Kampfgas, , tehnika cepljeni Spaltgas, , medicina črevesni Darmgas, dihalni Atemgas, dražilni Reizgas, , tehnika generatorski Generatorgas, Luftgas, gorilni Brenngas, inerten Inertgas, izpušni Auspuffgas, , rudarstvo jamski Grubengas, kanalski Kanalgas, koksarniški Koksgas, Kokereigas, kurilni Heizgas, mestni Stadtgas, močvirski Sumpfgas, neočiščen Rohgas, nosilni Trägergas, obtočni Umlaufgas, odpadni Abgas, plamenski Flammengas, povratni Rückgas, rafinerijski Raffineriegas, v jeklenkah Flaschengas, pogonski Treibgas, pokalni Knallgas, potisni Treibgas, pražilni Röstgas, smejalni Lachgas, solzilni Tränengas, stisnjeni Druckgas, strupen Giftgas, svetilni Leuchtgas, tekoči Flüssiggas, treskavi Knallgas, zaščitni Schutzgas, zemeljski Erdgas, živčni Nervengas, žlahtni , kemija Edelgas, , tehnika žrelni Gichtgas)
… ~a Gas-
(dotok die Gasversorgung, dovod die Gaszuführung, die Gaszufuhr, erupcija die Gaseruption, der Gasausbruch, hladilnik das Gaskühlaggregat, die Gaskühlung, iskalnik das Gassuchgerät, izpuščanje die Gasentladung, izstop der Gasaustritt, ločilnik der Gasabschneider, naprava za izločevanje die Gastrennanlage, odjem die Gasentnahme, odvod der Gasabzug, poraba der Gasverbrauch, pralnik der Gaswäscher, pranje die Gaswäsche, prečiščevanje die Gasreinigung, pridobivanje die Gasgewinnung, razvijanje die Gasentwicklung, regulator za dotok die Gasregulierung, sesalnik der Gassauger, sušenje die Gastrocknung, utekočinjenje die Gasverflüssigung, vlek za prevoz der Gastankleichter, zbiralnik der Gassammelbehälter)
ki vsebuje ~ gashaltig
ki tvori ~ gasbildend, gaserzeugend
kurjava na ~ die Gasheizung, die Gasfeuerung
kompresor na ~ der Gaskompressor
odporen na ~ gasfest
preurediti na ~ gasifizieren
vonj po ~u der Gasgeruch
zaščita pred ~om der Gasschutz
obstojen proti zgorevalnim ~om gasecht
bogat s ~om gasreich
kuhanje s ~om die Gasküche
napolnjen s ~om gasgefüllt
ogrevan s ~om gasbeheizt
oskrba s ~om die Gasfernversorgung
zastrupitev s ~om die Gasvergiftung
zastrupljen s ~om gasvergiftet
razelektrenje v ~u die Gasentladung
varjenje v zaščitnem ~u die Schutzgasschweißung
čistilnik za ~ der Gasreiniger
posoda za ~ der Gasbehälter
prepusten za ~ gasdurchlässig
prepustnost za ~ die Gasdurchlässigkeit
priključek za ~ das Gaszuführungsrohr
prižigalnik za ~ der Gasanzünder
račun za ~ die Gasrechnung
smrt zaradi ~a der Gastod
plini množina Gase, množina
(dimni Rauchgase)
rudarstvo za eksplozijo nevarni ~i schlagendes Wetter
… plinov Gas-
(iskalnik das Gassuchgerät, izmenjava der Gaswechsel, Gasaustausch, izpust die Entgasung, odvod der Gasabzug, teorija die Gastheorie, tvorba Gaserzeugung, zmes das Gasgemisch)
mehanika tekočin in ~ov die Strömungslehre
| → zemeljski plin



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek