pobočj|e [ó] srednji spol (-a …) der Hang (ekstremno Extremhang, extremer Skihang, južno Südhang, nasprotno Gegenhang, odvetrno/zavetrno Leehang, privetrno Luvhang, plazovito Lawinenhang, severno Nordhang, travnato Grashang, vzhodno Osthang, zahodno Westhang), der Abhang, Berghang, die Berglehne
… ~a Hang- (lega/ekspozicija die Hangexposition, die Hangrichtung, nagib die Hangneigung, površje die Hangfläche, razbremenitev die Hangentladung, vznožje der Hangfuß)
navzdol/navzgor po ~u hangabwärts/hangaufwärts
poprek čez ~e quer zum Hang
vzporeden s ~em hangparallel
pravokoten na ~e senkrecht auf/zum Hang
geografija celinsko ~e der Kontinentalabhang
prepadno ~e der Bergabsturz
gradbeništvo, arhitektura brežina die Böschung
naklon ~a der Gleithang
na ~u in Schräglage



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek