poganj|ek moški spol (-ka …) rastlinstvo, botanika der [Sproß] Spross
kratki ~ek [Kurzsproß] Kurzspross, mladika der Trieb
(cvetni [Blütensproß] Blütenspross, glavni Herztrieb, koreninski [Wurzelsproß] Wurzelspross, lesni Holztrieb, stranski [Seitensproß] Seitenspross);, agronomija in vrtnarstvo das Reis, der Austrieb, der [Schoß] Schoss, der [Schößling] Schössling,, agronomija in vrtnarstvo,, gozdarstvo iz debla: der Ausschlag (iz štora Stockausschlag);, agronomija in vrtnarstvo pri popenjalkah: die Ranke (bršljana die Efeuranke)
bambusov ~ek die Bambussprosse
agronomija in vrtnarstvo trgati stranske ~ke na čem (etwas) entgeizen
prebojna moč ~kov die Triebkraft



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek