pogosto [ó] oft, häufig
enako ~ [ebensooft] ebenso oft, genausooft
kako ~ wie oft?
kaj/kar ~ oft genug
se pojavljati, dogajati: gehäuft
na ~ izraženo željo auf vielfachen Wunsch
tehnika ~ se kvariti fehleranfällig/ fehlerträchtig/reparaturanfällig sein
figurativno viel- (omenjan vielgenannt, citiran vielzitiert)



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek