poiskati (poiščem) iskati

1.
najti stvari, koga, prijatelje: finden; izmed več: heraussuchen; napako, vzrok, iz kupa: herausfinden; figurativno lastni slog: finden, entwickeln

2.
pogledati kje: nachschauen, nachsehen

3.
izbrati obleko, slike, igralca, tri delavce: aussuchen, jabolka: heraussuchen

4.
izbrskati iz nereda: hervorsuchen, iz žepa, torbe: auskramen, hervorkramen

5.
izslediti aufspüren, s težavo: ausfindig machen

6.
v knjigi: nachschlagen, podatke ipd.: eruieren; naslov, mesto v besedilu: aufsuchen

7.
obiskati znance, zdravnika, toaletne prostore: aufsuchen

8.

tipaje ~ sich herantasten an
| → iskati



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek