pokojnin|a ženski spol (-e …) die Rente, das Ruhegeld, die Pension; -rente, das -geld (delna Teilrente, družinska Hinterbliebenenrente, Waisenrente, osnovna Grundrente, iz pokojninske blagajne podjetja die Betriebsrente, za žrtve nacizma Opferrente, starostna Altersruhegeld, Altersrente, starostna kmečka Altersgeld, vdovska Witwengeld, Witwenrente)
invalidska ~a die Frührente, Erwerbsunfähigkeitsrente, Versehrtenrente
predčasna ~a die Frührente, das Vorruhestandsgeld
uskladitev ~ die Rentenanpassung, die Pensionsanpassung
pravica do ~e der Rentenanspruch, Pensionsanspruch
predujem na račun ~e der [Rentenvorschuß] Rentenvorschuss
prejemanje ~e der Ruhebezug
prejemnik ~e der Rentenempfänger
imeti pravico do ~e rentenberechtigt sein
starostna meja za ~o das Rentenalter



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek