pokvari|ti (-m) kvariti

1.
hrano, oči, otroka, dan, igro, dež čevlje ipd.: verderben, madež obleko, oči, zdravje: ruinieren

2.
pri delu - izdelek: verpfuschen

3.
razgled, krajino: verschandeln, zapreti z gradnjo: verbauen
|
~ti veselje do komu (jemandem etwas) vermiesen, verleiden, (jemandem) den Spaß verderben
~ti igro komu (jemandem) die Suppe versalzen, das Spiel verderben, das Konzept verderben



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek