prehod2 [ò] moški spol (-a …)

1.
prehajanje tekočine skozi opno: der Austritt; barve v drugo ipd.: das Ineinanderfließen

2.
na drug način dela, mišljenja: die Umstellung (auf); na kaj: razširitev das Übergreifen (auf)

3.
v šoli - v višji razred: die Versetzung

4.
prestop v drug športni klub, v drugo stranko ipd.: der Übertritt
~ čez mejo der Grenzüberschritt, die Grenzüberschreitung, die Ausreise/Einreise
~ na drugo šolo der Schulwechsel

5.
šport čez oviro: das Überlaufen; skozi cilj: der Durchgang
posnetek ~a skozi cilj der Zielfilm

6.
na sovražnikovo stran: das Überlaufen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek