preiskav|a ženski spol (-e …)
1. die Untersuchung; knjig, dokumentacije: die Prüfung
policijska ~a die Erhebung, Erhebungen množina, die Ermittlungsarbeit, die Fahndung (nach), Ermittlungen, množina, dejanja: die Ausforschung
pravo predhodna ~a die Voruntersuchung
pravo pregled die Durchsuchung
pravo hišna ~a die Haussuchung, Hausdurchsuchung
telesna ~a die Personendurchsuchung, die Leibesvisitation
pravo kazenska ~a die Strafuntersuchung, preiskovalni postopek das Ermittlungsverfahren
2., medicina die Untersuchung (s kontrastnim sredstvom Kontrastuntersuchung, mleka Milchuntersuchung, krvi Blutuntersuchung, blata Stuhluntersuchung, oči Augenuntersuchung, ultrazvočna Ultraschalluntersuchung)
~a hoje die Gehprüfung
~a z ogledalcem die Spiegelung
3., tehnika,, geologija die Untersuchung (strukture Gefügeuntersuchung, tal Bodenuntersuchung, tal na gradbišču Baugrunduntersuchung, snežne odeje Schneedeckenuntersuchung)
|
objekt ~e das Untersuchungsobjekt
postopek ~e das Prüfverfahren
zaradi ~e z namenom: zwecks Untersuchung
pravo nalog za ~o der Durchsuchungsbefehl
pravo uvesti/izvajati ~o proti ermitteln gegen
Dostopnost
Dostopnost