pristojbin|a [ó] ženski spol (-e …) die Gebühr, die Abgabe, pravo die Taxe; (brzojavna Telegrammgebühr, dopolnilna Nachgebühr, enotna Einheitsgebühr, izpitna Prüfungsgebühr, letna Jahresgebühr, osnovna Grundgebühr, pavšalna Pauschalgebühr, previsoka Übergebühr, za lokalni telefonski pogovor Ortsgesprächsgebühr, za odvoz komunalnih odpadkov Müllabfuhrgebühr, Müllgebühr, za pospešeno dostavo Eilzustellgebühr, za pravne posle pravo Rechtsgebühr, za pristanek Landegebühr, za shranjevanje Aufbewahrungsgebühr, za uporabo Benutzungsgebühr, za knjižbo Eintragungsgebühr, sodna , pravo Gerichtsgebühr, telefonska Fernmeldegebühr, Fernsprechgebühr, tržna Marktgebühr, višja Übergebühr, vstopna Eintrittsgebühr, zaščitna Schutzgebühr)
dodatna ~a der Gebührenzuschlag, die Nebengebühr
nižja ~a ermäßigte Gebühr
pristaniška ~a Hafenabgabe
plačati ~o za (etwas) vergebühren
obračun ~ die Gebührenabrechnung
oprostitev plačila ~ die Gebührenbefreiung
(sodnih Rechtsgebührenbefreiung)
prosto ~ gebührenfrei, taxfrei
znižanje ~ die Gebührenermäßigung
zvišanje ~ die Gebührenerhöhung
odmera/plačilo ~ die Vergebührung
za kar je treba plačati ~o gebührenpflichtig



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek