prive|zati [é] (-žem)

1.
anbinden, pritrditi: festmachen, festbinden, festknoten, na kaj: aufbinden

2.
pomorstvo festmachen, vertäuen

3.

agronomija in vrtnarstvo ~zati na količek anpflocken, anpflöcken
~zati na kol agronomija in vrtnarstvo anpfählen
talce: an einen Pfahl binden

4.

~zati s pasom/z jermenom angurten
~zati si okoli pasu (etwas) umbinden
~zati z varnostnim pasom anschnallen (se sich)

5.

figurativno ~zati si dušo s pijačo, jedačo: Leib und Seele zusammenhalten



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek