proč [ò]
1. na vprašanje kje: weg, fort; na vprašanje kam: stran weg, kam drugam: fort
daleč ~ weit fort
roke ~! Hände weg!
(biti fortsein, wegsein, dati weggeben, fortgeben, forttun, gnati forttreiben, gledati wegsehen, hoteti wegwollen, fortwollen, moči wegkönnen, fortkönnen, morati wegmüssen, fortmüssen, fortsollen, poriniti wegstoßen, fortstoßen, poslati wegschicken, fortschicken, priti wegkommen, fortkommen, siliti wegdrängen, spraviti - madež ipd. wegkriegen, fortkriegen, tovor, predmete fortschaffen, teči weglaufen, vreči wegwerfen, fortwerfen, zliti weggießen, fortgießen, wegschutten, zvabiti weglocken, fortlocken)
obrniti se ~ sich abwenden, figurativno sich abkehren/abwenden von
odpeljati ~ abführen, wegführen
2. vorbei (ura je 2 ~ es ist zwei vorbei)
3.
biti ~ zaprepaden ipd. → preč
Dostopnost
Dostopnost