program2 moški spol (-a …)
1. radia, televizije: das Programm, Sendeprogramm, Fernsehprogramm, Radioprogramm, za otroke: der Kinderfunk; (kulturni Kulturprogramm, nočni Nachtprogramm, Spätprogramm, regionalni Regionalprogramm, zabavni Unterhaltungsprogramm)
časopis za RTV ~ die Programmzeitschrift
direktor ~a der Programmdirektor
prekinitev ~a die Programmunterbrechung
tehnika izbiralo za ~ der Programmwähler, avtomatsko: die Suchautomatik
2. gledališča, kina: das Programm, der Spielplan, die Spielfolge; kinematografski: Kinoprogramm
koncertni ~ Konzertprogramm
|
napoved ~a die Programmvorschau
oblikovanje/sestavljanje ~a die Programmgestaltung
sprememba ~a die Programmänderung
točka ~a der Programmpunkt
v skladu s ~om programmgemäß, [programmäßig] programmmäßig
ne v skladu s ~om nicht programmgemäß, unprogrammgemäß
dati na ~ ansetzen
vzeti s ~a absetzen
biti na ~u auf dem Programm sein (tudi figurativno), predstava: laufen
Dostopnost
Dostopnost