ras|ti (-[t]em) zrasti

1.
biologija wachsen (v višino emporwachsen, iz česa hervorwachsen aus, naprej weiterwachsen, skozi kaj durchwachsen durch)
zelo hitro ~ti schießen, emporschießen
~ti v višino in die Höhe wachsen
bohotno ~ti rastlinstvo, botanika, medicina wuchern
pustiti ~ti wachsen lassen
pustiti si ~ti brado sich den Bart wachsen lassen, sich einen Bart [stehenlassen] stehen lassen

2.
naraščati, dvigati se cene: ansteigen

3.
, figurativno geben ipd.: schwellen, anschwellen

4.
, rastlinstvo, botanika na določenem rastišču: vorkommen
|
figurativno slišati travo ~ti das Gras wachsen hören



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek