sistem3 [é] moški spol (-a …) družbena ureditev

1.
politični: das System (fašistični faschistisches, parlamentarni parlamentarisches), Regierungssystem (parlamentarni parlamentarisches), -system (dvodomni Zweikammersystem, dvostrankarski Zweiparteiensystem, enodomni Einkammersystem, enostrankarski Einparteiensystem, ustavni Verfassungssystem, večinski Mehrheitssystem, volilni Wahlsystem)

2.

družbeni ~ das gesellschaftliche System, Gesellschaftssystem, die Gesellschaftsordnung
zgodovina fevdalni ~ Feudalsystem
~ svetov Rätesystem

3.
gospodarski: das -system (denarni Währungssystem, devizni Devisensystem, gospodarski Wirtschaftssystem)

4.
ureditev: das -system (informacijski Informationssystem, pravni Rechtssystem, šolski Schulsystem, vzgojno-izobraževalni Erziehungssystem)
|
ki ohranja ~ systemerhaltend
ki spreminja ~ systemverändernd
specifičen za ~ systemspezifisch
kritika ~a die Systemkritik
kritik ~a der Systemkritiker
prisila ~a der Systemzwang
ostajajoč znotraj ~a systemimmanent
sprememba ~a die Systemveränderung
konformen s ~om systemkonform
~u sovražen systemfeindlich
lasten ~u systemeigen
tuj ~u systemfremd
analiza ~ov die Systemanalyse



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek