sklep5 [è] moški spol (-a …)

1.
odločitev: der [Beschluß] Beschluss, trdni osebni: der Vorsatz

2.
uradni: der [Beschluß] Beschluss, die Entschließung, die Entscheidung; sodišča: der Spruch; odločba der [Beschluß] Beschluss, der Bescheid; (dokazni sklep Beweisbeschluss, družbenikov [Gesellschafterbeschluß] Gesellschafterbeschluss, kongresa stranke [Parteitagsbeschluß] Parteitagsbeschluss, pravo o uvebi postopka [Eröffnungsbeschluß] Eröffnungsbeschluss, parlamenta [Parlamentsbeschluß] Parlamentsbeschluss, senata [Senatsbeschluß] Senatsbeschluss, vlade [Regierungsbeschluß] Regierungsbeschluss, sodni [Gerichtsbeschluß] Gerichtsbeschluss, večinski [Mehrheitsbeschluß] Mehrheitsbeschluss)
veljati kot ~ [Beschlußcharakter] Beschlusscharakter haben
dozorel za ~ [beschlußreif] beschlussreif
manjšina, ki lahko prepreči sprejem ~a die Sperrminorität
sprejemanje ~a/ov die [Beschlußfassung] Beschlussfassung



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek