slik|a1 ženski spol (-e …) das Bild; umetniška, olje: das Gemälde, das Bild; portret das Bildnis; v strokovni knjigi: die Abbildung, die Tafel
~a na steklu das Hinterglasbild
jamska ~a die Felszeichnung, die Höhlenmalerei
žanrska ~a das Genrestück, das Genrebild, das Sittengemälde, Sittenbild, Stimmungsbild
matematika das Bild
množica ~ die Bildmenge
(barvna Farbbild, celotna Gesamtbild, čudodelna Gnadenbild, družinska Familienbild, fantazijska Phantasiebild, Marijina Marienbild, mladostna Jugendbildnis, mozaična Mosaikbild, nabožna Andachtsbild, na naslovni strani Titelbild, napačna/popačena Zerrbild, negativna Negativbild, oljna Ölbild, Ölgemälde, oltarna Altarbild, otroška Kinderbild, poročna Hochzeitsbild, senčna Schattenbild, skupinska Gruppenbild, za potni list [Paßbild] Passbild, živali Tierbild, stropna Deckengemälde, testna Testbild, gradbeništvo, arhitektura toplotna Wärmebild, uklonska Beugungsbild, votivna Votivbild, zrcalna Spiegelbild, življenjska Lebensbild)
razstava ~ die Gemäldeausstellung
rentgenizacija ~e die Gemäldedurchleuchtung
tkanje ~e die Bildweberei
zbirka ~ die Gemäldesammlung
trgovina s ~ami der Bilderhandel
kamera za snemanje ~e in zvoka die Bild-Ton-Kamera
kompozicija ~e der Bildaufbau
ostrina ~e die Bildschärfe
prenos ~e die Bildübertragung
podpis k ~i die Bildunterschrift
pismo s ~o die Bildzuschrift
stran s ~o/~ami die Bildseite



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek