smrd|eti [é] (-im) zasmrdeti stinken (po nach) (tudi figurativno), riechen, schlecht/übel riechen, nicht gut riechen; figurativno komu: (jemanden) anekeln
~eti do nebes zum Himmel stinken
~eti kot kuga wie die Pest stinken
biti len, da kar ~i stinken vor Faulheit
nekaj ~i hier stinkt (etwas) (tudi figurativno)
figurativno zavohati, da nekaj ~i Lunte riechen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek