sodnik1 moški spol (-a …) pravo der Richter, posameznik: Einzelrichter; (dežurni Journalrichter, kazenski Strafrichter, mestni zgodovina Stadtrichter, mirovni Friedensrichter, pomožni Außenrichter, pomožni Hilfsrichter, preiskovalni Ermittlungsrichter, Untersuchungsrichter, laik Laienrichter, ustavnega sodišča Verfassungsrichter, za mladoletnike Jugendrichter)
~ za prekrške das Ordnungsamt
~i množina die Richterschaft
postaviti/imenovati za ~a zum Richter bestellen
figurativno moralni ~ der Sittenrichter
član žirije, ocenjevalec der Preisrichter, Wertungsrichter



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek