streljanj|e [é] srednji spol (-a …)
1. das Schießen (na cilj Zielschießen, na glinaste golobe Tontaubenschießen, Wurftaubenschießen, s pištolo Pistolenschießen, s puško Gewehrschießen, v tarčo Scheibenschießen, z ostrimi naboji Scharfschießen); ki ga slišimo od nekje, nenehno: die Schießerei
~e stoje, kleče, leže im Anschlag
navajen na ~e pes: [schußfest] schussfest
pripravljen za ~e feuerbereit
prostor za ~e das [Schußfeld] Schussfeld
tarča za ~e s puško die Gewehrscheibe
ukaz za ~e der Schießbefehl
vaja v ~u die Schießübung
porabiti pri ~u municijo: verschießen
prebiti se s ~em skozi obroč ipd.: sich schießen durch
uničiti/raniti s ~em zusammenschießen
2. vojska das Schießen, das Feuer (strmo Steilfeuer, iz pušk Gewehrfeuer, v salvah Salvenfeuer, zaporno Sperrfeuer)
3., šport der Schießsport; pri nogometu ipd.: das Schießen (enajstmetrovk Elfmeterschießen)
4., pravo ustrelitev die Erschießung (talcev Geiselerschießung)
Dostopnost
Dostopnost