stvar1 ženski spol (-i …) die Sache (tudi filozofija), das Ding, der Gegenstand
~i množina Sachen, Gegenstände, das Zeug
najdena ~ die Fundsache, der Fund
poslana ~ die Einsendung
v zakup vzeta ~ der Pachtgegenstand
zastavljena ~ Pfandsache
zelo/preveč draga ~ die Kostspieligkeit
škoda na ~eh der Sachschaden
pomoč/dajatev v ~eh die Sachleistung
~i v splošni rabi množina das Gemeingut
poletne/zimske ~i oblačila ipd. Sommersachen množina Wintersachen
posestnik zastavljene ~i der Pfandbesitzer
poškodovanje ~i die Sachbeschädigung
prodaja zastavljene ~i der Pfandverkauf
seznam ~i das Sachverzeichnis
spomin za ~i das Sachgedächtnis
uživanje ~i pravo der [Fruchtgenuß] Fruchtgenuss
volilo generičnih ~i das Gattungsvermächtnis
zavarovanje ~i die Sachversicherung
zavarovanje tuje ~i die Fremdversicherung



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek