širok [ô] (-a, -o) breit (enojno einfachbreit, dvojno doppeltbreit, kot noga/ped fußbreit, za prst fingerbreit, za stolpec spaltenbreit, za špranjo spaltbreit); obširen ausladend, breit, weit, ausgreifend; spekter: gefächert; človek po postavi: stämmig; ohlapen pojem ipd.: dehnbar; breit- (~ih bokov breithüftig, s širokim nosom breitnasig, s ~im krajcem breitkrempig, s ~o krono breitkronig), weit- (s ~imi rokavi weitärmelig); Breit- (setev die Breitsaat, dleto das Breiteisen)
imeti ~ hrbet einen breiten Rücken haben
kot je dolg in ~ längelang, so lang (er) ist/ war
postati ~ breit werden
antibiotik s ~im spektrom medicina das Breitband-Antibiotikum



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek