teren [é] moški spol (-a …) das Gelände (za testiranje Testgelände, Versuchsgelände), das Terrain
… ~a Gelände-
(opis die Geländebeschreibung, posnetek die Geländeaufnahme, premik die Geländeverschiebung, der Geländeabbruch, prikaz die Geländedarstellung, skica die Geländeskizze)
na ~u im Gelände
delo na ~u der Außendienst
delati na ~u gradbeništvo, arhitektura auf Montage arbeiten
figurativno sondirati ~ auf den Busch klopfen, einen Vorstoß wagen
šport prednost domačega ~a der Platzvorteil
šport močan na domačem ~u moštvo: heimstark



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek