tišin|a1 ženski spol (-e …) die Stille, die Ruhe, die Lautlosigkeit
popolna/gluha ~a lautlose Stille
svečana ~a feierliche/andächtige Stille
grobna ~a Grabesstille, Totenstille
mučna ~a med pogovori, po predavanju ipd.: die Verlegenheitspause
~a pred viharjem die Ruhe vor dem Sturm
bila je smrtna ~a es war totenstill, man hätte eine Stecknadel fallen hören können



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek