visok1 [ô] (-a, -o) hoch (srednje mittelhoch, kot gora berghoch, pet metrov fünf Meter hoch, za moža mannshoch, seženj/več sežnjev klafterhoch, zelo turmhoch, haushoch); voda: -tief (za čevelj fußtief); Hoch- (bager s čelno žlico der Hochlöffelbagger, barok der Hochbarock, gozd der Hochwald, izkoristek die Hochausbeute, lesk der Hochglanz, pritisk, tlak der Hochdruck, razteg der Hochverzug, relief das Hochrelief, srednji vek das Hochmittelalter, start šport der Hochstart, sunek der Hochstoß, tisk der Hochdruck, divjad das Hochwild, frekvenca die Hochfrequenz, gotika die Hochgotik, hitrost die Hochgeschwindigkeit, kultura die Hochkultur, megla der Hochnebel, napetost die Hochspannung, nemščina das Hochdeutsch, omara der Hochschrank, renesansa die Hochrenaissance, romantika die Hochromantik, temperatura , tehnika die Hochtemperatur, terasa , geografija die Hochterrasse, voda das Hochwasser, lega , medicina das Hochlagern, deblo , agronomija in vrtnarstvo der Hochstamm, jadro das Hochsegel, plemstvo der Hochadel, pritličje das Hochparterre); hoch- (v ~ih odmerkih hochdosiert, v ~ih tonih hochtönig, z ~im robom hochrandig, z ~imi nogami hochbeinig, z ~im vreliščem hochsiedend, z ~imi odlikovanji hochdekoriert, z ~imi petami hochhackig, žariti pri ~ih temperaturah hochglühen)
z ~im/~o … hoch …
(plačo hoch bezahlt, dotacijo hoch dotiert)
z ~im številom vrtljajev tehnika hochtourig, vijak: schnelllaufend



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek