zaj|eti2 [é] (-amem) zajemati

1.
snop žarometov, vrtinec, v statistiko: erfassen; tok ladjo: fassen

2.
v zbir podatkov: verdaten

3.
pri poročanju:
na široko ~eti (weit) ausholen

4.
v izjavo, kritiko, molitev ipd.: (mit) einschließen, (mit) einbeziehen

5.
v besede: ubesediti fassen; s sliko, zapisom, posnetkom: festhalten

6.
vplesti (mit) ins Spiel bringen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek