zaprt (-a, -o)

1.
ne odprt geschlossen, verschlossen, abgeschlossen; ovratnik: geschlossen (visoko hochgeschlossen); tehnika gedeckt, v okrovu gekapselt; neprehoden verlegt; sklenjen geschlossen; obrat, tovarna: stillgelegt
v ~em položaju in geschlossenem Zustand

2.
v zaporu eingesperrt, in Haft, unter [Schloß] Schloss und Riegel

3.
prebavno:, medicina verstopft, hartleibig

4.
, matematika množica: abgeschlossen
~ interval abgeschlossenes Intervall
|
biti ~ vrata, okno: [zusein] zu sein, geschlossen sein …, v šoli: nachsitzen, v zaporu: einsitzen
ostati ~ vrata ipd.: zubleiben
držati/imeti ~o geschlossen halten



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek