zavor|a1 [ó] ženski spol (-e …)

1.
tehnika die Bremse (bobnasta Trommelbremse, centrifugalna Zentrifugalbremse, čeljustna Backenbremse, členkasta čeljustna Gliederbackenbremse, diskasta Scheibenbremse, drsna čeljustna Gleitbackenbremse, kladična Klotzbremse, kleščna kolutna Zangenbremse, kolesna Radbremse, motorna Motorbremse, naletna Auflaufbremse, nožna Fußbremse, pnevmatična Druckluftbremse, povratna udarna Rückstoßbremse, povratna pedalna Rücktrittbremse, ročna Handbremse, servo Servobremse, tirna Gleisbremse, Schienenbremse, tračna Bandbremse, vrvna Fangbremse, zasilna Notbremse, na utež Fallgewichtsbremse, s prostim tekom Freilaufbremse, zračna Luftbremse, železniška Zugbremse), die Bremsanlage (pomožna Hilfsbremsanlage)
hidravlična ~a hydraulische Bremse
ročica ~e der Bremshebel
(ročne Handbremshebel)
naprava za preizkus ~ der Bremsprüfstand
motovilo z ~o die Bremshaspel
pritegniti ~o die Bremse anziehen
spustiti/popustiti ~o die Bremse lösen
stopiti na ~o z vso silo: auf die Bremse steigen

2.

smučarska ~a/~a za smuči der Ski-Stopper



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek