zlat (-a, -o) golden, aus Gold; figurativno golden;, figurativno človek: goldig; po barvi: goldfarben, goldfarbig, golden; lasje: goldblond; Gold- (frank der Goldfrank, nakit der Goldschmuck, okvir der Goldrand, odtenek der Goldton, zob der Goldzahn, bronca die Goldbronze, klavzula die Goldwertklausel, Goldklausel, krona die Goldkrone, medalja die Goldmedaille, mrzlica das Goldfieber, nit der Goldfaden, osnova die Goldbasis, parmena agronomija in vrtnarstvo die Goldparmäne, prevleka die Goldkrone, rezerva die Goldreserve, ruda das Golderz, valuta/veljava die Goldwährung, verižica die Goldkette, zalivka die Goldplombe, žica der Golddraht, kritje die Golddeckung)
~a sredina die goldene Mitte
~o pravilo die goldene Regel
~o runo das Goldene Vlies
~o tele das goldene Kalb
~e niti množina das Fadengold
figurativno rana ura ~a ura Morgenstunde hat Gold im Munde
roditi se z ~o žlico v ustih mit einem silbernen/goldenen Löffel im Mund geboren sein



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek