zloži|ti (-m) zlagati

1.
prt, rjuho ipd.: zusammenlegen, zusammenfalten

2.
v omaro, kovček: legen, geben, tun; v omaro, shrambo, rastlinjak, klet: einräumen; v skladovnico: stapeln, aufstapeln, po plasteh: schichten, aufschichten; drugega na/preko drugega: [aufeinanderlegen] aufeinander legen, [aufeinanderstapeln] aufeinander stapeln, [übereinanderschichten] übereinander schichten, [aufeinandersetzen] aufeinander setzen; v kaj hineinschichten, einschichten
~ti v kopo/stog schobern
~ti v zaboj einpacken, einkasten, einkästeln

3.
sestaviti zusammensetzen, zusammenfügen, [ineinanderfügen] ineinander fügen

4.
zložljivo mizo, stojalo: zusammenklappen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek