zoper2 [ó] koga/kaj: wider, gegen (jemanden/etwas)
biti ~ dlako figurativno (jemandem) wider/gegen den Strich gehen
kaznivo dejanje ~ državo das Staatsverbrechen
kaznivo dejanje ~ javno moralo das Sittlichkeitsdelikt
kriminal ~ zakone o okolju die Umweltkriminalität
~ življenje in telo gegen Leib und Leben
~ čast in dobro ime ehrabschneidend
~ … -widrig
(pamet vernunftwidrig)
ravnati ~ predpise ipd.: (den Vorschriften) zuwiderhandeln



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek