žar|ek1 moški spol (-ka …) fizika,, tehnika der Strahl (alfa Alphastrahl, katodni Kathodenstrahl, laserski Laserstrahl, otipovalni Abtaststrahl, projicirni Projektionsstrahl, radijski za smer naleta za pristanek letalstvo Leitfunkstrahl, sončni Sonnenstrahl, svetlobni Lichtstrahl, delcev Teilchenstrahl)
žarki množina Strahlen, množina, die Strahlung
(kozmični Höhenstrahlung, rentgenski Röntgenstrahlen, X-Strahlen; robni/obrobni Randstrahlen, ultravijolični UV-Strahlen, valovni Wellenstrahlung)
figurativno ~ek upanja der Hoffnungsschimmer
lom ~kov die Strahlenbrechung
snop ~ov das Strahlenbündel
šop ~ov das Strahlenbüschel
obsevanje z infrardečimi ~ki die Infrarotbestrahlung
ogrevanje z infrardečimi ~ki die Infrarotheizung
oddajati ~ke Strahlen aussenden, ausstrahlen
pri čemer oddaja ~ke unter Aussendung von Strahlen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek