kavdinski jarem, položaj, v katerem se ni mogoče izogniti ponižanju; imenovan po porazu rimske vojske v italijanski soteski Forche Caudine v drugi samnitski vojni 321 pr. n. š.: rimska vojska je bila zajeta in je morala sramotno oditi skozi jarem iz kopij.