Novy [nôvi], Lili, rojena Haumeder, slovenska pesnica in prevajalka, *24.12.1885 Gradec, †7.3.1958 Ljubljana; hči Slovenke in Nemca. Po drugi svetovni vojni službovala kot lektorica. Sprva pisala v nemškem jeziku in objavljala v avstrijskih literarnih revijah, nato prevajala slovensko poezijo v nemščino (mdr. F. Prešeren: Gedichte) in nemško poezijo v slovenščino. Pod vplivom moderne in Gradnika ter ob spodbudah Župančiča in Vidmarja začela v dognanih oblikah pisati močno doživeto ljubezensko, bivanjsko, med vojno tudi družbeno naravnano poezijo. Najizrazitejše pesmi v zbirki Temna vrata (1941). Postumno izšel izbor iz zapuščine Oboki (1959). Tudi pesmi za otroke (Pika–poka, 1968, Majhni ste na tem velikem svetu, 1973) in z V. Tauferjevo lutkovna igra Mojca in živali (1950).
Dostopnost