Nachsicht {f}; Milde {f} (gegenüber jdm.) - leniency; lenience (for sb.)
der Trend zu größerer Milde gegenüber Straftätern - the trend towards greater leniency for offenders mit jdm. Nachsicht haben; gegenüber jdm. Milde walten lassen - to be lenient towards sb.; to be forbearing with sb.