Termania - German-English dictionary - sotto voce

Napredno iskanje
Urejanje slovarja

Registracija
Prijava
Slovensko
- English
- Slovensko
Dostopnost

Išči po:
vseh slovarjih
mojih priljubljenih slovarjih

ALEKS: Leksikalno-skladenjska podatkovna zbirka slovenskega strokovno-znanstvenega jezika - Nataša Logar, Iztok Kosem, Tomaž Erjavec

Amebisov slovar rim - Amebis

Amebisov slovar sopomenk - Amebis

Angleško-slovenske krajšave jezika stroke s področja varstvoslovja in turizma - Mojca Kompara Lukančič

Angleško-slovenski astronomski slovar - Raziskovalni program Astrofizika in fizika atmosfere na Fakulteti za matematiko in fiziko Univerze v Ljubljani

Angleško-slovenski gledališki slovar - Sest. in ur. Mojca M. Hočevar

Angleško-slovenski glosar astronomije - Anja Zupan

Angleško-slovenski glosar filmske terminologije - Tarita Sirk

Angleško-slovenski glosar fotografske terminologije - Irena Orel

Angleško-slovenski glosar izrazov s področja igralništva - Katja Stojanović

Angleško-slovenski glosar jezikoslovnega izrazja - Eva Sicherl in Andreja Žele

Angleško-slovenski glosar s področja konjeništva - Sintia Marič

Angleško-slovenski slovar - Tjaša Kürpick

Angleško-slovenski slovar avdiovizualnega besedišča - Zveza društev slovenskih filmskih ustvarjalcev

Angleško-slovenski slovar bibliotekarske terminologije - Ivan Kanič, Zlata Dimec, Polona Vilar; © Narodna in univerzitetna knjižnica, 2002

Angleško-slovenski slovar bibliotekarske terminologije 2 - Bibliotekarska terminološka komisija

Angleško-slovenski slovar izbranih izrazov iz biokemije in molekularne biologije - Slovensko biokemijsko društvo

Angleško-slovenski slovar ortopedskih izrazov - Vesna Levašič, Ingrid Milošev, Rihard Trebše

Angleško-slovenski slovar strojništva - Bernarda Mrak Kosel

Angleško-slovenski slovar zavarovalništva - Helena Krašovec Smolnikar

Besede za žirovski slovar – geselski slovar - Ljudmila Bokal

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki - ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša in avtorji

Besednjak socialnega dela - Fakulteta za socialno delo Univerze v Ljubljani

Bibliotekarski terminološki slovar - Ivan Kanič, Zvonka Leder, Majda Ujčič, Polona Vilar, Gorazd Vodeb

CUSHA Dictionary - Mojca Kompara Lukančič

Davčni terminološki slovar - ZRC SAZU, FU UL

Englesko-hrvatski rječnik - Goran Igaly

EuroVoc - Evropska unija

Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

German-English dictionary - Frank Richter

Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Glosar akademske integritete - Skupina avtorjev

Glosar angleško-slovenskih varstvoslovnih kolokacij - Univerza v Mariboru, Fakulteta za varnostne vede

Grško-slovenski slovar - Anton Dokler

Hrvaško-slovenski glosar glasbenih terminov - Jelena Panić Grazio

Hrvaško-slovenski slovar - Vladimir Dumka

Hrvatsko-engleski rječnik - Goran Igaly

IATE - Evropska unija

Idrijsko-cerkljansko-čabranski primerjalni slovar - Slavko Malnar

Internetni sleng - Iztok Grilc

Inženirsko seizmološki terminološki slovar - dr. Janez K. Lapajne, uredili: Martina Čarman, Andrej Gosar, Barbara Šket Motnikar, Mladen Živčić

Japonsko-slovenski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Kemijski slovar - Peter Glavič, Andrej Šmalc

Latinsko-slovensko-angleška slovarska zbirka pojmov iz srednjeveških notarskih knjig - Darja Mihelič, ZRC SAZU, Zgodovinski inštitut Milka Kosa

Lovrenški slovar - Anžej Bečan

Makedonsko-slovenski slovar - Gjoko Nikolovski, Mojca Marič, Katja Vizjak

Mali angleško-slovenski slovar - DZS d.d.

Mali klekljarski slovar iz žirovskih del Tončke Stanonik - Ljudmila Bokal

Mali leksikon biokemije in molekularne biologije - Slovensko biokemijsko društvo

Mali slovensko-angleški slovar - DZS d.d.

Mali slovensko-srbski slovar - Simon Rigač

Mali srbsko-slovenski slovar - Simon Rigač

Mikrobiološki slovar - Slovensko mikrobiološko društvo

Nemško-angleški slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Nemško-slovenski avtomobilistični slovar - Majda Gregorka

Nemško-slovenski gledališki slovar - Sest. in ur. Mojca M. Hočevar

Nemško-slovenski glosar maziv - Majda Gregorka

Nemško-slovenski slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Pojmovnik strokovnih izrazov s področij jedrske tehnike in varstva pred sevanji - Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije

Popis riječi hrvatskog jezika - Goran Igaly

Portugalsko-slovenski slovar - Radovan Zupanc

Presisov večjezični slovar - Amebis

Računalniški slovarček - Odsek za inteligentne sisteme, Institut Jožef Stefan in društvo ACM Slovenija

Razvezani jezik - Društvo za domače raziskave

Romunsko-slovenski slovar - Irena Santoro

Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Rusko-slovenski slovar - Janko Pretnar

Slovar angleških in slovenskih krajšav s področja varstvoslovja - Mojca Kompara Lukančič

Slovar borzne terminologije - Biljana Božinovski

Slovar družboslovne informatike - Vanda Rebolj

Slovar evropske pravne terminologije - Pravna fakulteta (UL), Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša (ZRC-SAZU)

Slovar izolskega slenga - Mirna Buić in Erik Toth

Slovar krajšav - Mojca Kompara

Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Slovar obrambno-vojaške terminologije MOterm - Področni strokovnjaki Ministrstva za obrambo in Slovenske vojske

Slovar ribniškega govora - Neža Tanko in Anica Mohar, Knjižnica Miklova hiša

Slovar slovenskega knjižnega jezika - SAZU in ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša in avtorji

Slovar slovenskega znakovnega jezika - Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije

Slovar slovenskih členkov - Andreja Žele

Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Slovar slovenskih krajšav - Mojca Kompara Lukančič

Slovar starejše mariborščine - Zdenko Borovka

Slovar štajerskega knjižnega jezika - Klub mariborskih študentov

Slovar telesne kulture - Fakulteta za šport

Slovar tujih krajšav (črka A) - Mojca Kompara Lukančič

Slovar zasavskega knjižnega jezika - Aleksander Medveš

Slovar zvonjenja in pritrkavanja - Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

Slovarček gorenjskega narečja - Janez Erat

Slovarček popačenk in zmerljivk - Aleksandra Rekar

Slovarska zbirka poštnega izrazja - Natalija Ulčnik

Slovenci v Himalaji - Tone Škarja in Matjaž Šerkezi, Planinska zveza Slovenije

Slovenjena imena nekaterih razredov živali - Polona Mertelj, Barbara Müller, Lorena Dobrila in Greta Rihtar

Slovenska pomorska terminologija - Rok Sorta

Slovenski jamarski leksikon - Aleš Lajovic

Slovenski medicinski slovar - Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta

Slovenski oblikoslovni leksikon Sloleks 3.0 - Projekt "Razvoj slovenščine v digitalnem okolju", 2020-2023

Slovenski pravopis 2001 - SAZU in ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Slovenski železniški leksikon - Aleš Lajovic

Slovensko-angleški gledališki slovar - Sest. in ur. Mojca M. Hočevar

Slovensko-angleški glosar izbranih zemljepisnih imen - Sandra Klemenčič

Slovensko-angleški glosar jezikoslovnega izrazja - Eva Sicherl in Andreja Žele

Slovensko-angleški gozdarski slovar - Vasja Leban

Slovensko-angleški kozmetični glosar - Mojca Kompara Lukančič

Slovensko-angleški pojmovnik s področja vzgoje in izobraževanja - Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport

Slovensko-angleški slovar - Anton Grad, Henry Leeming

Slovensko-angleški vojaški priročni slovar - Branimir Furlan, Marjan Mahnič

Slovensko-esperantski slovar - Mica Petrič

Slovensko-francoski slovar - Viktor Jesenik, Narcis Dembskij

Slovensko-hrvaški slovar - Vladimir Dumka

Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Slovensko-japonski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Slovensko-makedonski slovar - Gjoko Nikolovski

Slovensko-nemški gledališki slovar - Sest. in ur. Mojca M. Hočevar

Slovensko-nemški glosar maziv - Majda Gregorka

Slovensko-nemški glosar s področja okoljevarstva - Petra Finžgar

Slovensko-nemški slovar - Maks Pleteršnik

Slovensko-nemški sodelovalni slovar - Gl. ur. Mojca M. Hočevar

Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Slovensko-portugalski slovar - Radovan Zupanc

Slovensko-romunski slovar - Irena Santoro

Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Slovensko-srbski slovar - Gjoko Nikolovski

Slovensko-srbskohrvaški slovar - Janko Jurančič

Slovensko-španski slovar - Anton Grad

Slovensko-španski splošni slovar - Barbara Pihler Ciglič, Branka Kalenić Ramšak, Marjeta Drobnič

Slovensko-ukrajinski slovar - Vladimir Dumka

Sopomenke 2.0 - Slovar sopomenk sodobne slovenščine - Center za jezikovne vire in tehnologije, Univerza v Ljubljani

Spanish-German dictionary - Zeno Gantner, Matthias Buchmeier and others

Srbskohrvatsko-slovenski slovar - Janko Jurančič

Statistični terminološki slovar - dr. Blaženka Košmelj in sodelavci

Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Špansko-slovenski splošni slovar - Jasmina Markič, Marija Uršula Geršak, Petra Novak

Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Taksonomski slovar - Amebis

Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Teološki vokabular - Miran Špelič, Bogdan Kolar

Terminološki slovar elektronskega kajenja - Žiga Krajnc

Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva - Ministrstvo za zdravje

Terminološki slovar s področja umetne inteligence - Skupina avtorjev

Terminološki slovar slovensko-angleških izrazov v slaščičarstvu - Brigita Yartz

Terminološki slovar vzgoje in izobraževanja - Projekt "Terminološki slovar vzgoje in izobraževanja", 2008-2009, Agencija za raziskovanje RS

TERMIS: Terminološka podatkovna zbirka odnosov z javnostmi - Fakulteta za družbene vede

Trijezični glosar navtičnih terminov - Jerica Atelšek

Tržiški slovar - Zveza kulturnih organizacij Tržič

Turistični terminološki slovar - UP ZRS, Vesna Mikolič idr.

Ukrajinsko-slovenski slovar - Vladimir Dumka

Večjezični evropski slovar - Anton Rupnik

Večjezični glosar jezikovnih tehnologij - Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu in Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani

Večjezični slovar računalniških izrazov - Microsoft Corporation

Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Veliki splošni leksikon - DZS d.d.

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Vojaški slovar študentov obramboslovja - Fakulteta za družbene vede

Vrtojbensko-slovenski slovar - Darjo Žižmond

Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Začasni angleško-slovenski vojaški priročni slovar - Branimir Furlan, Marjan Mahnič

Nimate še izbranih priljubljenih slovarjev.

Izberi priljubljene slovarje

Tipkovnice

Vrni se na prejšnjo stran

sotto voce (leise; gedämpft) [mus.] - sotto voce

Vir: German-English dictionary - Frank Richter

Komentiraj slovarski sestavek

Komentiraj slovarski sestavek

©2010-2025 Amebis, d. o. o., Kamnik

O portalu | Politika zasebnosti

Obvestilo o uporabi piškotkov

Trenutno imate izkljopljeno uporabo ne-nujnih piškotkov.

Ta stran uporablja piškotke. Z nadaljevanjem uporabe te strani soglašate z uporabo nujnih piškotkov. Za ne-nujne piškotke podajte izrecno soglasje.

Več o piškotkih

Soglašam Ne soglašam

Dostopnost

Disleksija

Slabovidnost

Slepota

Motnja pozornosti / ADHD

Motnja dojemanja

Zmanjšana gibljivost

Krči / epilepsija