Dansko: glidere til strikkemaskiner, glideskinner til strikkemaskiner, slæder til strikkemaskiner Nemško: Schlitten für Strickmaschinen Angleško: sliders for knitting machines, slides for knitting machines Špansko: carros para máquinas de tricotar, correderas para máquinas de hacer punto Francosko: chariots pour machines à tricoter, coulisseaux de tricoteuses Italijansko: carrelli per macchine da maglieria, carrelli per macchine per lavorare a maglia, guide di scorrimento per macchine per maglieria, guide per macchine da maglieria Nizozemsko: sleden voor breimachines Portugalsko: carretas para máquinas de tricotar, corrediças de máquinas de tricotar [tricotadeiras] Švedsko: löpare för stickmaskiner