Dansko: befordringsmidler til brug på land, i luften, i vandet eller på skinner Nemško: Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft, zu Wasser und auf Schienen Angleško: vehicles for locomotion by land, air, water or rail Špansko: vehículos de locomoción terrestres, aéreos, náuticos y por rail Francosko: véhicules à locomotion par terre, par air, par eau et sur rail Italijansko: veicoli da locomozione terrestri, aerei, acquatici e ferroviari Nizozemsko: vervoermiddelen voor vervoer over land, door de lucht, over het water of per spoor Portugalsko: veículos de locomoção por terra, por ar, por água e sobre carris Švedsko: fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften, på vatten eller på räls