Dansko: uforarbejdede og halvforarbejdede ædle metaller Nemško: Edelmetalle [roh oder teilweise bearbeitet] Angleško: precious metals, unwrought or semi-wrought Špansko: metales preciosos en bruto o semielaborados Italijansko: metalli preziosi grezzi o semilavorati Nizozemsko: edele metalen, ruw of halfbewerkt Portugalsko: metais preciosos em bruto ou semitrabalhados Švedsko: ädelmetaller, råa eller delvis bearbetade